|
|
25.
|
|
|
Enable workspaces
|
|
|
|
|
Virkja vinnusvæði
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:26
|
|
|
26.
|
|
|
Add show desktop icon to the launcher
|
|
|
|
|
Bæta við í ræsi táknmynd til að birta skjáborð
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:27
|
|
|
27.
|
|
|
Restore Default Behaviours
|
|
|
|
|
Endurheimta sjálfgefna hegðun
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:28
|
|
|
28.
|
|
|
Behavior
|
|
|
|
|
Hegðun
|
|
Translated and reviewed by
Andri Thorlacius
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:29
|
|
|
29.
|
|
|
Appearance
|
|
|
|
|
Útlit
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../appearance/gnome-unity-appearance-panel.desktop.in.h:1
|
|
|
30.
|
|
|
Change the background and the theme
|
|
|
|
|
Breyta bakgrunnsmynd og þema
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../appearance/gnome-unity-appearance-panel.desktop.in.h:2
|
|
|
31.
|
|
|
Wallpaper;Background;Screen;Desktop;Theme;Appearance;Launcher;Unity;Menus;
|
|
|
Translators: those are keywords for the appearance control-center panel
|
|
|
|
|
Veggfóður;Bakgrunnsmynd;Bakgrunnur;Skjár;Skjáborð;Þema;Útlit;Ræsir;Unity;Valmyndir;
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../appearance/gnome-unity-appearance-panel.desktop.in.h:4
|
|
|
32.
|
|
|
Horizontal Gradient
|
|
|
|
|
Láréttur litstigull
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../appearance/bg-colors-source.c:45
|
|
|
33.
|
|
|
Vertical Gradient
|
|
|
|
|
Lóðréttur litstigull
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../appearance/bg-colors-source.c:46
|
|
|
34.
|
|
|
Solid Color
|
|
|
|
|
Heillitur
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../appearance/bg-colors-source.c:47
|
