|
|
18.
|
|
|
Left side
|
|
|
|
|
Vinstri hlið
|
|
Translated and reviewed by
Andri Thorlacius
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:19
|
|
|
19.
|
|
|
Top left corner
|
|
|
|
|
Hornið efst til vinstri
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:20
|
|
|
20.
|
|
|
Other reveal option
|
|
|
|
|
Aðrar birtingarstillingar
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:21
|
|
|
21.
|
|
|
Reveal sensitivity
|
|
|
|
|
Næmni birtingar
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:22
|
|
|
22.
|
|
|
<small>Low</small>
|
|
|
|
|
<small>Lítil</small>
|
|
Translated and reviewed by
Andri Thorlacius
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:23
|
|
|
23.
|
|
|
<small>High</small>
|
|
|
|
|
<small>Mikil</small>
|
|
Translated and reviewed by
Andri Thorlacius
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:24
|
|
|
24.
|
|
|
Some settings have been overriden by an external program, press "Restore Default Behaviors" to reset the behavior and return control to this panel.
|
|
|
|
|
Einhverjum stillingum hefur verið breytt af utanaðkomandi forritum, ýttu á "Endurheimta sjálfgefna hegðun" til að frumstilla hegðun og skila virkni á þennan glugga.
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:25
|
|
|
25.
|
|
|
Enable workspaces
|
|
|
|
|
Virkja vinnusvæði
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:26
|
|
|
26.
|
|
|
Add show desktop icon to the launcher
|
|
|
|
|
Bæta við í ræsi táknmynd til að birta skjáborð
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:27
|
|
|
27.
|
|
|
Restore Default Behaviours
|
|
|
|
|
Endurheimta sjálfgefna hegðun
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../appearance/appearance.ui.h:28
|
