|
|
18.
|
|
|
- Edit Web credentials settings
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ਵੈਬ ਕ੍ਰੇਡੇੰਸ਼ਿਅਲ ਵਿੱਚ ਸੋਧ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-application.vala:97
|
|
|
19.
|
|
|
Run ' %s --help' to see a full list of available command line options. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ਉਪਲੱਬਧ ਕਮਾਂਡ ਲਾਈਨ ਚੋਣਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਲਿਸਟ ਵੇਖਣ ਲਈ ' %s --help' ਚਲਾਓ।
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-application.vala:107
|
|
|
20.
|
|
|
Another instance is already running
|
|
|
|
|
ਦੂਜਾ ਕਾਰਜ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-application.vala:124
|
|
|
21.
|
|
|
All applications
|
|
|
|
|
ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-applications-model.vala:88
|
|
|
22.
|
|
|
Select to configure a new %s account
|
|
|
|
|
ਇੱਕ ਨਵੇਂ %s ਖਾਤੇ ਸੰਰਚਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁਣੋ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-providers-model.vala:342
|
|
|
23.
|
|
|
Show accounts that integrate with:
|
|
|
|
|
ਖਾਤੇ ਵਿਖਾਓ ਜਿਹੜੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹਨ:
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-providers-page.vala:113
|
|
|
24.
|
|
|
There are currently no account providers available which integrate with this application
|
|
|
|
|
ਮੌਜੂਦਾ ਤੌਰ ਤੇ ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਉੱਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨਾਲ ਜੁੜੇ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-providers-page.vala:148
|
|
|
25.
|
|
|
Please authorize Ubuntu to access your %s account
|
|
|
|
|
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਬੰਤੂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ %s ਖਾਤੇ ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿਓ
|
|
Translated and reviewed by
Gursharnjit_Singh
|
|
|
|
Located in
../libaccount-plugin/oauth-plugin.c:695
|
