Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
211 of 25 results
2.
Online account credentials and settings
အွန်လိုင်းအကောင့် ခွင့်ပြုချက်များနှင့်ပြင်ဆင်မှုများ
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../data/credentials-preferences.desktop.in.in.h:2 ../data/unity-credentials-panel.desktop.in.in.h:2
3.
Control whether this application integrates with Online Accounts
ဒီအက်ပလီကေးရှင်းသည် အွန်လိုင်းအကောင့်များနှင့် ပေါင်းမည် မပေါင်းမည်ကို ထိန်းချုပ်နိုင်သည်
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:65
4.
There are currently no applications installed which integrate with your %s account.
သင်၏ %s အကောင့်နှင့် ပေါင်းစပ်ထားပြီး သွင်းထားသော အက်ပလီကေးရှင်းမရှိသေးပါ
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:281
5.
The following applications integrate with your %s account:
သင်၏ %s အကောင့်နှင့် အောက်ဖော်ပြပါ အက်ပလီကေးရှင်းများကို ပူးပေါင်းထားပါသည်။
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:286
6.
Grant access
ခွင့်ပြုမည်
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:379
7.
Remove Account
Account ကိုဖြုတ်မည်။
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:459
8.
Edit Options
Options ကိုပြင်ဆင်ရန်
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:460
9.
Options
Options
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:528
10.
Please authorize Ubuntu to access your %s account:
သင်၏ %s အကောင့် ကို ကြည့်ရှုနိုင်ရန် ဦးဘွန်တူ ကို ခွင့်ပြုပေးပါ
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:561
11.
Are you sure that you wish to remove this Ubuntu Web Account?
ဒီ Ubuntu Web အကောင့်ကိုဖြုတ်ဖို့သေချာပါသလား။
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../src/cc-credentials-account-details-page.vala:592
211 of 25 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pyae Sone.