|
12.
|
|
|
The Web Account which manages the integration of %s with your applications will be removed.
|
|
|
|
ನಿಮ್ಮ ಅಂತರ್ಜಾಲ ಖಾತೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ %s ತಂತ್ರಾಂಶಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಲಾಗಿದೆ
|
|
Translated and reviewed by
Kiran Basavaraj
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:596
|
|
13.
|
|
|
Your online %s account is not affected.
|
|
|
|
ನಿಮ್ಮ%s ಅಂತರ್ಜಾಲ ಖಾತೆ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿಲ್ಲ
|
|
Translated and reviewed by
Kiran Basavaraj
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:598
|
|
14.
|
|
|
Add account…
|
|
|
Add a placeholder row at the end of the list.
|
|
|
|
ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸು__
|
|
Translated and reviewed by
Kiran Basavaraj
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-accounts-model.vala:101
|
|
15.
|
|
|
Legal notice
|
|
|
|
ಕಾನೂನು ಸೂಚನೆ
|
|
Translated and reviewed by
Kiran Basavaraj
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-accounts-page.vala:128
../libaccount-plugin/oauth-plugin.c:767
|
|
16.
|
|
|
Output version information and exit
|
|
|
|
ಆವೃತ್ತಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ ನಿರ್ಗಮಿಸು
|
|
Translated and reviewed by
Kiran Basavaraj
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-application.vala:31
|
|
17.
|
|
|
Online Accounts preferences
|
|
|
|
ಅಂತರ್ಜಾಲ ಖಾತೆಗಳ ಆಯ್ಕೆಗಳು
|
|
Translated and reviewed by
Kiran Basavaraj
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-application.vala:51
|
|
18.
|
|
|
- Edit Web credentials settings
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ಅಂತರ್ಜಾಲ ರುಜುವಾತುಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು
|
|
Translated and reviewed by
Kiran Basavaraj
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-application.vala:97
|
|
19.
|
|
|
Run ' %s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ಲಭ್ಯವಿರುವ ಆಜ್ಞೆಯ ಒಂದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ' %s --help' ಅನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿ.
|
|
Translated and reviewed by
Kiran Basavaraj
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-application.vala:107
|
|
20.
|
|
|
Another instance is already running
|
|
|
|
ಇನ್ನೊಂದು ನಿದರ್ಶನ ಈಗಾಗಲೇ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ
|
|
Translated and reviewed by
Kiran Basavaraj
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-application.vala:124
|
|
21.
|
|
|
All applications
|
|
|
|
ಎಲ್ಲ ಅನ್ವಯಿಕಗಳು
|
|
Translated and reviewed by
vdc
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-applications-model.vala:88
|