|
|
141.
|
|
|
Fax
|
|
|
|
|
傳真
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:222
|
|
|
142.
|
|
|
Pager
|
|
|
|
|
呼叫器
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:223
|
|
|
143.
|
|
|
Radio
|
|
|
|
|
無線電電話
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:224
|
|
|
144.
|
|
|
Telex
|
|
|
|
|
電報
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:225
|
|
|
145.
|
|
|
TTY
|
|
|
To translators: TTY is Teletypewriter
|
|
|
|
|
TTY
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:227
|
|
|
146.
|
|
|
Suggestions
|
|
|
|
|
建議
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-view.vala:307
|
|
|
147.
|
|
|
Other Contacts
|
|
|
|
|
其他連絡人
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/contacts-view.vala:332
|
|
|
148.
|
|
|
First-time setup done.
|
|
|
|
|
初始設定完成。
|
|
Translated by
freddy cheng
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:6
|
|
|
149.
|
|
|
Set to true when the user ran the first-time setup wizard.
|
|
|
|
|
當使用者執行完首次設定精靈後設定為「true」。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.Contacts.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
150.
|
|
|
View subset
|
|
|
|
|
檢視子集
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.Contacts.gschema.xml.in.h:3
|
