|
|
58.
|
|
|
Home phone
|
|
|
|
|
家庭电话
|
|
Translated by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-contact-editor.ui:20
|
|
|
59.
|
|
|
Work phone
|
|
|
|
|
工作电话
|
|
Translated by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-contact-editor.ui:24
|
|
|
60.
|
|
|
Link
|
|
|
Link refers to the verb, from linking contacts together
|
|
|
|
|
链接
|
|
Translated by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-main-window.ui:244
|
|
|
61.
|
|
|
Home address
|
|
|
|
|
家庭地址
|
|
Translated by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-contact-editor.ui:40
|
|
|
62.
|
|
|
Work address
|
|
|
|
|
工作地址
|
|
Translated by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-contact-editor.ui:44
|
|
|
63.
|
|
|
Notes
|
|
|
|
|
备注
|
|
Translated by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-notes-chunk.vala:17
|
|
|
64.
|
|
|
Linked Accounts
|
|
|
|
|
已绑定帐号
|
|
Translated by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-linked-personas-dialog.ui:9
|
|
|
65.
|
|
|
Remove Contact
|
|
|
|
|
移除联系人
|
|
Translated by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-contact-editor.ui:96
|
|
|
66.
|
|
|
Select a contact
|
|
|
|
|
选择一位联系人
|
|
Translated by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
data/ui/contacts-contact-pane.ui:45
|
|
|
67.
|
|
|
Street
|
|
|
|
|
街道
|
|
Translated by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
src/contacts-contact-editor.vala:776
|
