Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
141150 of 151 results
141.
Fax
Fax
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/core/contacts-type-set.vala:222
142.
Pager
Símboði
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/core/contacts-type-set.vala:223
143.
Radio
Talstöð
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/core/contacts-type-set.vala:224
144.
Telex
Telex
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/core/contacts-type-set.vala:225
145.
TTY
To translators: TTY is Teletypewriter
TTY
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/core/contacts-type-set.vala:227
146.
Suggestions
Uppástungur
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../src/contacts-view.vala:307
147.
Other Contacts
Aðrir tengiliðir
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../src/contacts-view.vala:332
148.
First-time setup done.
Fyrsta-skiptis stillingum lokið.
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:6
149.
Set to true when the user ran the first-time setup wizard.
Sett sem satt þegar notandinn hefur keyrt fyrsta-skiptis leiðarvísinn.
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../src/org.gnome.Contacts.gschema.xml.in.h:2
150.
View subset
Skoða hlutmengi
Translated by Sveinn í Felli
Located in ../src/org.gnome.Contacts.gschema.xml.in.h:3
141150 of 151 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sveinn í Felli.