Ubuntu
gnome-contacts package

Browsing Danish translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gnome-contacts”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
4 → 13 of 151 results First • • • Last
4.
Main contacts
Primære kontakter
Translated by Kris Thomsen
Located in ../src/app-menu.ui.h:2
5.
All contacts
Alle kontakter
Translated by Kris Thomsen
Located in ../src/app-menu.ui.h:3
6.
_Change Address Book...
_Skift adressebog …
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../src/app-menu.ui.h:4
7.
_About Contacts
_Om Kontakter
Translated by Kris Thomsen
Located in ../src/app-menu.ui.h:5
8.
_Help
_Hjælp
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in ../src/app-menu.ui.h:6
9.
_Quit
_Afslut
Translated by Kris Thomsen
Located in data/ui/contacts-setup-window.ui:20
10.
No contact with id %s found
Ingen kontakt med id %s fundet
Translated by Kris Thomsen
Located in src/contacts-app.vala:105
11.
Contact not found
Kontakt ikke fundet
Translated by Kris Thomsen
Located in src/contacts-app.vala:104 src/contacts-app.vala:167
12.
Change Address Book
Skift adressebog
Translated by Kris Thomsen
Located in src/contacts-addressbook-dialog.vala:28
13.
Select
Vælg
Translated by Kris Thomsen
Located in ../src/contacts-app.vala:123 ../src/contacts-setup-window.vala:155
4 → 13 of 151 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Ask Hjorth Larsen, Erik Høyrup Jørgensen, Kris Thomsen, TLE.