Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
146151 of 151 results
146.
Suggestions
Suxerencies
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../src/contacts-view.vala:307
147.
Other Contacts
Otros Contautos
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../src/contacts-view.vala:332
148.
First-time setup done.
Configuración inicial completada.
Translated and reviewed by ivarela
Located in src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:6
149.
Set to true when the user ran the first-time setup wizard.
Afita'l valor a «true» cuando l'usuariu execute per primer vegada l'encontu de configuración.
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../src/org.gnome.Contacts.gschema.xml.in.h:2
150.
View subset
Amosar grupu
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../src/org.gnome.Contacts.gschema.xml.in.h:3
151.
View contacts subset
Amosar grupu de contautos
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../src/org.gnome.Contacts.gschema.xml.in.h:4
146151 of 151 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru, ivarela.