|
131.
|
|
|
Work
|
|
|
|
Trabayu
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:170 src/core/contacts-type-set.vala:191
src/core/contacts-type-set.vala:210 src/core/contacts-type-set.vala:212
|
|
132.
|
|
|
Personal
|
|
|
List most specific first, always in upper case
|
|
|
|
Personal
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:189
|
|
133.
|
|
|
Assistant
|
|
|
List most specific first, always in upper case
|
|
|
|
Secretariu/a
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:209
|
|
134.
|
|
|
Work Fax
|
|
|
|
Fax del trabayu
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:211
|
|
135.
|
|
|
Callback
|
|
|
|
Retornu de llamada
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:213
|
|
136.
|
|
|
Car
|
|
|
|
Coche
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:214
|
|
137.
|
|
|
Company
|
|
|
|
Empresa
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:215
|
|
138.
|
|
|
Home Fax
|
|
|
|
Fax de casa
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:217
|
|
139.
|
|
|
ISDN
|
|
|
|
ISDN
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:219
|
|
140.
|
|
|
Mobile
|
|
|
|
Móvil
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:220
|