|
|
149.
|
|
|
Venezuelan Bolívar
|
|
|
|
|
委內瑞拉玻利瓦
|
|
Translated by
freddy cheng
|
|
|
|
Located in
lib/currency.vala:113
|
|
|
150.
|
|
|
South African Rand
|
|
|
|
|
南非鍰
|
|
Translated by
freddy cheng
|
|
|
|
Located in
lib/currency.vala:127
|
|
|
151.
|
|
|
Error: the number of periods must be positive
|
|
|
|
|
錯誤：週期數必須為正
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
lib/financial.vala:114
|
|
|
152.
|
|
|
Copy
|
|
|
|
|
複製
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
search-provider/search-provider.vala:226
|
|
|
153.
|
|
|
Paste
|
|
|
|
|
貼上
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../data/classicmenu.ui.h:3
|
|
|
154.
|
|
|
Undo
|
|
|
|
|
還原
|
|
Translated by
freddy cheng
|
|
|
|
|
| msgctxt "shortcut window"
| msgid "Undo"
|
|
Located in
src/ui/math-window.ui:128 src/ui/math-window.ui:132
|
|
|
155.
|
|
|
Redo
|
|
|
|
|
重做
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../data/classicmenu.ui.h:5
|
|
|
156.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
偏好設定
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/ui/math-window.ui:89
|
|
|
157.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
結束
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/menu.ui:35
|
|
|
158.
|
|
|
Edit
|
|
|
|
|
編輯
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../data/classicmenu.ui.h:1
|
