Translations by Og Maciel

Og Maciel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
1455.
Fatal parse error in brush file '%s': Width = 0.
2006-07-02
Erro fatal de análise no arquivo de pincel '%s': Comprimento = 0.
1456.
Fatal parse error in brush file '%s': Height = 0.
2006-07-02
Erro fatal de análise no arquivo de pincel '%s': Altura = 0.
1457.
Fatal parse error in brush file '%s': Bytes = 0.
2006-07-02
Erro fatal de análise no arquivo de pincel '%s': Bytes = 0.
1541.
Not enough points to stroke
2009-02-17
Não há pontos suficientes para contornar
1556.
Gradient file '%s' is corrupt: Segments do not span the range 0-1.
2006-07-02
Arquivo gradiente '%s' está corrompido: Segmentos não atravessam o intervalo 0-1.
1726.
translator-credits
2009-02-17
Cyro Mendes de Moraes neto Márcia Norie Nakaza Alexandre Folle de Menezes Guilherme de S. Pastore João S. O. Bueno Og Maciel
1806.
To edit a shortcut key, click on the corresponding row and type a new accelerator, or press backspace to clear.
2006-07-02
Para editar um atalho, clique na linha correspondente e digite um novo acelerador, ou pressione backspace para limpar.
2289.
Starting Extensions
2009-02-17
Inicializando extensões