Translations by Enrico Nicoletto

Enrico Nicoletto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
2.
GNU Image Manipulation Program
2014-01-16
Programa de manipulação de imagem do GNU
3.
Copyright © 1995-%s Spencer Kimball, Peter Mattis and the GIMP Development Team
2014-01-16
Direitos autorais © 1995-%s Spencer Kimball, Peter Mattis e a equipe de desenvolvedores do GIMP
4.
GIMP is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) any later version. GIMP is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with GIMP. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
2014-01-16
O GIMP é um software livre; você pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo sob os termos da Licença Pública Geral GNU (GNU General Public License), conforme publicada pela Free Software Foundation; quer a versão 3 da Licença, ou (a seu critério) qualquer versão posterior. O GIMP é distribuído na expectativa de que seja útil, porém SEM NENHUMA GARANTIA; sem mesmo implicar garantias de COMERCIALIZAÇÃO ou ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO. Veja a Licença Pública Geral GNU para maiores detalhes. Você deve ter recebido uma cópia da Licença Pública Geral GNU junto com o GIMP; senão, veja http://www.gnu.org/licenses/.
1028.
Close the active image view
2014-01-16
Fecha a visualização atual de imagem