Translations by kulkke
kulkke has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
76. |
_Selection
|
|
2012-08-27 |
_Seçim
|
|
86. |
Add to the current selection
|
|
2012-08-27 |
Geçerli seçime ekle
|
|
87. |
Subtract from the current selection
|
|
2012-08-27 |
Geçerli seçimden çıkar
|
|
90. |
Red
|
|
2012-08-27 |
Kırmızı
|
|
91. |
Green
|
|
2012-08-27 |
Yeşil
|
|
92. |
Blue
|
|
2012-08-27 |
Mavi
|
|
93. |
Gray
|
|
2012-08-27 |
Gri
|
|
96. |
Small
|
|
2012-08-27 |
Küçük
|
|
102. |
White only
|
|
2012-08-27 |
Sadece beyaz
|
|
103. |
Gray only
|
|
2012-08-27 |
Sadece gri
|
|
104. |
Black only
|
|
2012-08-27 |
Sadece siyah
|
|
132. |
Grayscale
|
|
2012-08-27 |
Gri ölçek
|
|
136. |
Grayscale
|
|
2012-08-27 |
Gri ölçek
|
|
140. |
None
|
|
2012-08-27 |
Hiçbiri
|
|
141. |
Linear
|
|
2012-08-27 |
Doğrusal
|
|
142. |
Cubic
|
|
2012-08-27 |
Kübik
|
|
143. |
Sinc (Lanczos3)
|
|
2012-10-12 |
Sinc (Lanczos3)
|
|
146. |
None
|
|
2012-08-27 |
Hiçbiri
|
|
154. |
Shadows
|
|
2012-08-27 |
Gölgeler
|
|
164. |
GIMP Plug-In
|
|
2012-08-27 |
GIMP Eklentisi
|
|
165. |
GIMP Extension
|
|
2012-08-27 |
GIMP Uzantısı
|
|
167. |
From left to right
|
|
2012-08-27 |
Soldan sağa
|
|
168. |
From right to left
|
|
2012-08-27 |
Sağdan sola
|
|
169. |
None
|
|
2012-08-27 |
Hiçbiri
|
|
190. |
Print simulation
|
|
2012-10-12 |
Benzetimi yazdır
|