Browsing Mongolian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 22 results
13.
This is boot disk %u.
Insert boot disk %u.
txt_insert_disk2
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Энэ бол эхлэл диск %u.↵
Эхлэл дискийг оруул %u.
Translated and reviewed by stgull b on 2007-04-02
24.
Keymap
label for keymap selection
txt_keymap
Товчуудын байршил
Translated and reviewed by khaschuluu on 2009-05-22
In upstream:
Гарын байршил
Suggested by stgull b on 2006-08-21
36.
Motor Difficulties - switch devices
label for accessibility menu
txt_access_m3
биеийн бэрхшээлтэй - төхөөрөмжийг өөрчилнө
Translated and reviewed by Charlene Barina on 2009-04-19
48.
^Install Ubuntu in text mode
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_text_ubuntu
^Текст горимд Үбүнтүүг суулгах
Translated and reviewed by khaschuluu on 2009-05-22
49.
^Install Kubuntu in text mode
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_text_kubuntu
^Текст горимд Күбүнтүүг суулгах
Translated and reviewed by khaschuluu on 2009-05-22
50.
^Install Edubuntu in text mode
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_text_edubuntu
^Текст горимд Эдүбүнтүүг суулгах
Translated and reviewed by khaschuluu on 2009-05-22
51.
^Install Xubuntu in text mode
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_text_xubuntu
^Текст горимд Эксүбүнтүүг суулгах
Translated and reviewed by khaschuluu on 2009-05-22
52.
^Install Ubuntu
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_ubuntu
^Үбүнтүүг суулгах
Translated and reviewed by Charlene Barina on 2009-04-19
53.
^Install Kubuntu
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_kubuntu
^Күбүнтүүг суулгах
Translated and reviewed by Charlene Barina on 2009-04-19
54.
^Install Edubuntu
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_edubuntu
^Эдүбүнтүүг суулгах
Translated and reviewed by Charlene Barina on 2009-04-19
110 of 22 results

This translation is managed by Mongolian Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Charlene Barina, Munkhbaatar, Orgilbat.A, khaschuluu, ntsetsbold, stgull b, Энхтайваны Баярсайхан.