|
|
724.
|
|
|
Cha_nge
|
|
|
|
|
Thay đổ_i
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/resources/ui/spell-checker.ui.h:9
|
|
|
725.
|
|
|
Ignore _All
|
|
|
|
|
Bỏ qua _tất cả
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
| In upstream: |
|
Bỏ qu_a tất cả
|
|
|
Suggested by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/resources/ui/spell-checker.ui.h:8
|
|
|
726.
|
|
|
Change A_ll
|
|
|
|
|
Thay đổi tất _cả
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/resources/ui/spell-checker.ui.h:10
|
|
|
727.
|
|
|
User dictionary:
|
|
|
|
|
Từ điển của người dùng:
|
|
Translated and reviewed by
Lê Kiến Trúc
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/resources/ui/spell-checker.ui.h:11
|
|
|
728.
|
|
|
Add w_ord
|
|
|
|
|
Thêm _từ
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/resources/ui/spell-checker.ui.h:12
|
|
|
729.
|
|
|
Language:
|
|
|
|
|
Ngôn ngữ:
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/spell-checker.ui.h:13
|
|
|
730.
|
|
|
Language
|
|
|
|
|
Ngôn ngữ
|
|
Translated and reviewed by
Lê Kiến Trúc
|
|
|
|
Located in
../plugins/spell/spell-checker.ui.h:14
|
|
|
731.
|
|
|
Spell Checker
|
|
|
|
|
Kiểm tra chính tả
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
plugins/spell/spell.plugin.desktop.in:5
|
|
|
732.
|
|
|
Checks the spelling of the current document.
|
|
|
|
|
Kiểm lỗi chính tả của tài liệu hiện tại.
|
|
Translated and reviewed by
Lê Kiến Trúc
|
| In upstream: |
|
Kiểm lỗi chính tả của tài liệu hiện thời.
|
|
|
Suggested by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
plugins/spell/spell.plugin.desktop.in:6
|
|
|
733.
|
|
|
Insert Date and Time
|
|
|
|
|
Chèn ngày giờ
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:7
|
