|
26.
|
|
|
Specifies the number of spaces that should be displayed instead of Tab characters.
|
|
|
|
Визначає кількість пробілів, які потрібно показувати замість символу табуляції.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
In upstream: |
|
Визначає кількість пропусків, які потрібно показати замість символу табуляції.
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:92
|
|
27.
|
|
|
Insert spaces
|
|
|
|
Вставляти пробіли
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
In upstream: |
|
Вставляти пропуски
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:96
|
|
28.
|
|
|
Whether gedit should insert spaces instead of tabs.
|
|
|
|
Чи вставляти пробіли замість знаків табуляції.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
In upstream: |
|
Чи вставляти пропуски замість знаків табуляції.
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:97
|
|
29.
|
|
|
Automatic indent
|
|
|
|
Автовідступ
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:101
|
|
30.
|
|
|
Whether gedit should enable automatic indentation.
|
|
|
|
Чи має gedit вмикати автовідступ.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
In upstream: |
|
Чи потрібно автоматично розставляти відступ.
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:102
|
|
31.
|
|
|
Display Line Numbers
|
|
|
|
Показувати номери рядків
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:106
|
|
32.
|
|
|
Whether gedit should display line numbers in the editing area.
|
|
|
|
Чи мають показуватись номери рядків у ділянці редагування.
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:107
|
|
33.
|
|
|
Highlight Current Line
|
|
|
|
Виділяти кольором поточний рядок
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:111
|
|
34.
|
|
|
Whether gedit should highlight the current line.
|
|
|
|
Чи виділяти кольором поточний рядок.
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:112
|
|
35.
|
|
|
Highlight Matching Brackets
|
|
|
|
Виділяти кольором відповідні дужки
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:116
|