Ubuntu
gedit package

Browsing Telugu translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gedit”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
373 → 382 of 754 results First • • • Last
373.
Save the current file
ఈ ఫైలును భద్రపరచు
Translated and reviewed by Balaji Marisetti
In upstream:
ప్రస్తుత ఫైలు దాచు
Suggested by Krishna Babu K
Located in gedit/resources/ui/gedit-window.ui:106 gedit/resources/ui/gedit-window.ui:111 gedit/resources/ui/gedit-window.ui:453 gedit/resources/ui/gedit-window.ui:458
374.
Save the current file with a different name
ప్రస్తుత ఫైలు మారు పేరుతో దాచు
Translated by Krishna Babu K
Located in ../gedit/gedit-ui.h:79
375.
Revert to a saved version of the file
ఈ ఫైలుని ఇదివరకే దాచిన పూర్వస్థితికి తెమ్ము
Translated by Krishna Babu K
Located in ../gedit/gedit-ui.h:81
376.
Print Previe_w
ముద్రణా మునుజూపు (_w)
Translated by Praveen Illa
Reviewed by Balaji Marisetti
Located in ../gedit/gedit-ui.h:82
377.
Print preview
ముద్రణా మునుజూపు
Translated by Praveen Illa
Reviewed by Balaji Marisetti
Located in ../gedit/gedit-ui.h:83
378.
Print the current page
ఈ పేజీని ముద్రించు
Translated and reviewed by Balaji Marisetti
In upstream:
ప్రస్తుత ఫైలు ప్రచురించు
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../gedit/gedit-ui.h:85
379.
Undo the last action
చివరి క్రియను రద్ధు చేయు
Translated by Y.Kiran Chandra
Located in ../gedit/gedit-ui.h:89
380.
Redo the last undone action
చివరగా రద్దు చేసిన అంశాన్ని తిరిగి చేయండి
Translated by Y.Kiran Chandra
Located in ../gedit/gedit-ui.h:91
381.
Cut the selection
ఎంచుకున్నదాన్ని కోయుము
Translated by Krishna Babu K
Located in ../gedit/gedit-ui.h:93
382.
Copy the selection
ఎంపిక నకలు తీయండి
Translated by Y.Kiran Chandra
Located in ../gedit/gedit-ui.h:95
373 → 382 of 754 results First • • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaji Marisetti, Krishna Babu K, Prajasakti Localisation Team, Praveen Illa, Sasi Bhushan Boddepalli, Y.Kiran Chandra, arjuna rao chavala, వీవెన్.