Ubuntu
gedit package

Browsing Portuguese translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gedit”
  3. Portuguese (pt)
  4. Browsing Portuguese translation
8 of 754 results First • • • Last
8.
Whether to use the system's default fixed width font for editing text instead of a font specific to gedit. If this option is turned off, then the font named in the "Editor Font" option will be used instead of the system font.
Se deverá ser utilizada a fonte de largura fixa por omissão do sistema para editar texto em vez da fonte especificada no gedit. Se esta opção estiver desativada, a fonte indicada na opção "Editor Font" será utilizada em vez da fonte do sistema.
Translated by Ivo Xavier
Reviewed by Ivo Xavier
In upstream:
Se deverá ser utilizada a letra predefinida de largura fixa do sistema para editar texto em vez da letra especificada no gedit. Se esta opção estiver deactivada, a letra indicada na opção "Letra do editor" será utilizada em vez da letra do sistema.
Suggested by Pedro Albuquerque
Located in ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:2
8 of 754 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.