|
|
81.
|
|
|
Active plugins
|
|
|
|
|
सक्रिय प्लगइनहरू
|
|
Translated by
Narayan Kumar Magar
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:309
|
|
|
82.
|
|
|
List of active plugins. It contains the "Location" of the active plugins. See the .gedit-plugin file for obtaining the "Location" of a given plugin.
|
|
|
|
|
सक्रिय प्लगइनहरूको सूची । यसले सक्रिय प्लगइनहरूको "स्थान" समाविष्ट गर्दछ । दिइएको प्लगइनको "स्थान" प्राप्त गर्नका लागि gedit-प्लगइन फाइल ।
|
|
Translated by
Narayan Kumar Magar
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:88
|
|
|
83.
|
|
|
Show the application's help
|
|
|
|
|
एपलिकेशनको सहायता देखाउने
|
|
Translated and reviewed by
Nj Subedi
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-app.c:113
|
|
|
84.
|
|
|
Show the application's version
|
|
|
|
|
एप्लिकेशनको संसकरण देखाउने
|
|
Translated and reviewed by
Nj Subedi
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-app.c:110
|
|
|
85.
|
|
|
Display list of possible values for the encoding option
|
|
|
|
|
सङ्केतन विकल्पका लागि सम्भावित मानहरूको सूची प्रदर्शन गर्नुहोस्
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
gedit/gedit-app.c:100
|
|
|
86.
|
|
|
Set the character encoding to be used to open the files listed on the command line
|
|
|
|
|
आदेश रेखामा सुचीबद्ध गरिएका फाइलहरू खोल्न प्रयोग गरिने क्यारेक्टर सङ्केतनहरू सेट गर्नुहोस्
|
|
Translated by
Narayan Kumar Magar
|
|
|
|
Located in
gedit/gedit-app.c:107
|
|
|
87.
|
|
|
ENCODING
|
|
|
|
|
ENCODING
|
|
Translated by
Narayan Kumar Magar
|
|
|
|
Located in
gedit/gedit-app.c:108
|
|
|
88.
|
|
|
Create a new top-level window in an existing instance of gedit
|
|
|
|
|
जिइडिट को एउटा अवस्थित दृष्टान्तमा एउटा नयाँ माथिल्लो तहको सञ्झ्याल सिर्जना गर्नुहोस्
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
gedit/gedit-app.c:114
|
|
|
89.
|
|
|
Create a new document in an existing instance of gedit
|
|
|
|
|
जिइडिट को एउटा अवस्थित दृष्टान्तमा नयाँ कागजात सिर्जना गर्नुहोस्
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
gedit/gedit-app.c:121
|
|
|
90.
|
|
|
Set the size and position of the window (WIDTHxHEIGHT+X+Y)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-app.c:145
|
