Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
4150 of 81 results
462.
Check for latest version of gedit
(no translation yet)
Located in plugins/checkupdate/checkupdate.plugin.desktop.in:6
463.
There was an error displaying the URI.
(no translation yet)
Located in plugins/checkupdate/gedit-check-update-plugin.c:243
465.
_Ignore Version
(no translation yet)
Located in plugins/checkupdate/gedit-check-update-plugin.c:281
466.
There is a new version of gedit
(no translation yet)
Located in plugins/checkupdate/gedit-check-update-plugin.c:286
467.
You can download the new version of gedit by clicking on the download button or ignore that version and wait for a new one
(no translation yet)
Located in plugins/checkupdate/gedit-check-update-plugin.c:289
468.
Version to Ignore
(no translation yet)
Located in plugins/checkupdate/org.gnome.gedit.plugins.checkupdate.gschema.xml:5
469.
Version to ignore until a newer version is released.
This is releated to the next gedit version to be released
(no translation yet)
Located in plugins/checkupdate/org.gnome.gedit.plugins.checkupdate.gschema.xml:7
473.
Get statistical information on the current document
(no translation yet)
Located in ../plugins/docinfo/gedit-docinfo-plugin.c:429
475.
File Name
(no translation yet)
Located in ../plugins/docinfo/gedit-docinfo-plugin.ui.h:3
495.
If true, the external tools will use the desktop-global standard font if it's monospace (and the most similar font it can come up with otherwise).
(no translation yet)
Located in ../plugins/externaltools/org.gnome.gedit.plugins.externaltools.gschema.xml.in.h:2
4150 of 81 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ganesh Ghimire, Narayan Kumar Magar, Nj Subedi, Sanjog Sigdel, chautari.