Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
3140 of 72 results
232.
gedit cannot handle %s locations in write mode. Please check that you typed the location correctly and try again.
Translators: %s is a URI scheme (like for example http:, ftp:, etc.)
(no translation yet)
Located in ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1082
233.
gedit cannot handle this location in write mode. Please check that you typed the location correctly and try again.
(no translation yet)
Located in ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1090
234.
%s is not a valid location. Please check that you typed the location correctly and try again.
(no translation yet)
Located in ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1099
243.
Do you want to drop your changes and reload the file?
(no translation yet)
Located in ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1201
244.
Do you want to reload the file?
(no translation yet)
Located in ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1203
246.
Some invalid chars have been detected while saving %s
(no translation yet)
Located in ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1280
262.
Directory '%s' could not be created: g_mkdir_with_parents() failed: %s
(no translation yet)
Located in ../gedit/gedit-preferences-dialog.c:601
267.
Could not remove color scheme "%s".
(no translation yet)
Located in ../gedit/gedit-preferences-dialog.c:861
292.
column
(no translation yet)
Located in ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:24
358.
Close document
(no translation yet)
Located in ../gedit/gedit-tab-label.c:279
3140 of 72 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bone Pyae Sone, Phoo Htoo, Pyae Sone, Wint Theingi Aung, Ye Htut Win, Ye Wint Kyaw, Zayar Lwin, phonemyintkhaing, ေနမ်ိဳးဟန္.