|
|
731.
|
|
|
Spell Checker
|
|
|
|
|
शब्द तपासक
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
plugins/spell/spell.plugin.desktop.in:5
|
|
|
732.
|
|
|
Checks the spelling of the current document.
|
|
|
|
|
वर्तमान दस्तऐवजातील शब्दलेखन तपासतो.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
plugins/spell/spell.plugin.desktop.in:6
|
|
|
733.
|
|
|
Insert Date and Time
|
|
|
|
|
दिनांक आणि वेळ टाका
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
Located in
plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:7
|
|
|
734.
|
|
|
Use the _selected format
|
|
|
|
|
निवडलेली पद्धती वापरा (_s)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:23
plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:94
|
|
|
735.
|
|
|
_Use custom format
|
|
|
|
|
इच्छिक स्वरूप वापरा (_U)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:65
plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:141
|
|
|
736.
|
|
|
%d/%m/%Y %H:%M:%S
|
|
|
Translators: Use the more common date format in your locale
|
|
|
|
|
%d/%m/%Y %H:%M:%S
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:89
plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:165
|
|
|
737.
|
|
|
01/11/2009 17:52:00
|
|
|
Translators: This example should follow the date format defined in the entry above
|
|
|
|
|
01/11/2009 17:52:00
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:106
plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:181
|
|
|
738.
|
|
|
_Insert
|
|
|
|
|
अंतर्भूत करा (_I)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:167
|
|
|
739.
|
|
|
In_sert Date and Time...
|
|
|
|
|
दिनांक आणि वेळ जोडा (_s)...
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../plugins/time/gedit-time-plugin.c:265
|
|
|
740.
|
|
|
Insert current date and time at the cursor position
|
|
|
|
|
कर्सर स्थितीत दिनांक आणि वेळ टाका
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
Located in
../plugins/time/gedit-time-plugin.c:186
|
