|
388.
|
|
|
_Find...
|
|
|
Search menu
|
|
|
|
શોધો... (_F)
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
Reviewed by
Ankit Patel
|
In upstream: |
|
શોધો (_F)...
|
|
|
Suggested by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:109
|
|
389.
|
|
|
Search for text
|
|
|
|
લખાણ માટે શોધો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:110
|
|
390.
|
|
|
Find Ne_xt
|
|
|
|
પછીનું શોધો (_x)
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:278
|
|
391.
|
|
|
Search forwards for the same text
|
|
|
|
તે જ લખાણ માટે ઊંધી દિશામાં શોધો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:112
|
|
392.
|
|
|
Find Pre_vious
|
|
|
|
પહેલાનું શોધો (_v)
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:283
|
|
393.
|
|
|
Search backwards for the same text
|
|
|
|
તે જ શબ્દમાળા માટે ઊંધી દિશામાં શોધો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:114
|
|
394.
|
|
|
_Replace...
|
|
|
|
બદલો (_R)...
|
|
Translated by
Ankit Patel
|
|
Reviewed by
bigbyte
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:116 ../gedit/gedit-ui.h:119
|
|
395.
|
|
|
Search for and replace text
|
|
|
|
ને માટે શોધો અને લખાણ બદલો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:117 ../gedit/gedit-ui.h:120
|
|
396.
|
|
|
_Clear Highlight
|
|
|
|
પ્રકાશન સાફ કરો (_C)
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:299 gedit/resources/gtk/menus.ui:62
gedit/resources/gtk/menus-traditional.ui:58
|
|
397.
|
|
|
Clear highlighting of search matches
|
|
|
|
શોધ જોડણીઓનું પ્રકાશન સાફ કરો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-ui.h:123
|