Translations by Jeff Bailes

Jeff Bailes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

51100 of 134 results
327.
Close print preview
2006-07-13
Close print preview
329.
Page Preview
2006-07-13
Page Preview
330.
The preview of a page in the document to be printed
2006-07-13
The preview of a page in the document to be printed
343.
There is a tab with errors
There are %d tabs with errors
2006-07-13
There is a tab with errors
There are %d tabs with errors
344.
Reverting %s from %s
2006-07-13
Reverting %s from %s
345.
Reverting %s
2006-07-13
Reverting %s
346.
Loading %s from %s
2006-07-13
Loading %s from %s
347.
Loading %s
2006-07-13
Loading %s
348.
Saving %s to %s
2006-07-13
Saving %s to %s
349.
Saving %s
2006-07-13
Saving %s
351.
Error opening file %s
2006-07-13
Error opening file %s
352.
Error reverting file %s
2006-07-13
Error reverting file %s
353.
Error saving file %s
2006-07-13
Error saving file %s
358.
Close document
2006-07-13
Close document
376.
Print Previe_w
2006-07-13
Print Previe_w
378.
Print the current page
2006-07-13
Print the current page
380.
Redo the last undone action
2006-07-13
Redo the last undone action
396.
_Clear Highlight
2006-07-13
_Clear Highlight
397.
Clear highlighting of search matches
2006-07-13
Clear highlighting of search matches
418.
Show or hide the toolbar in the current window
2006-07-13
Show or hide the toolbar in the current window
420.
Show or hide the statusbar in the current window
2006-07-13
Show or hide the statusbar in the current window
426.
Please check your installation.
2006-07-13
Please check your installation.
430.
_Wrap Around
2006-07-13
_Wrap Around
431.
Match _Entire Word Only
2006-07-13
Match _Entire Word Only
432.
_Match Case
2006-07-13
_Match Case
433.
String you want to search for
2006-07-13
String you want to search for
434.
Line you want to move the cursor to
2006-07-13
Line you want to move the cursor to
477.
Document
2006-07-13
Document
478.
Selection
2006-07-13
Selection
492.
External Tools
2006-07-13
External Tools
493.
Execute external commands and shell scripts.
2006-07-13
Execute external commands and shell scripts.
498.
You must be inside a word to run this command
2006-07-13
You must be inside a word to run this command
499.
Running tool:
2006-07-13
Running tool:
500.
Done.
2006-07-13
Done.
501.
Exited
2006-07-13
Exited
504.
New tool
2006-07-13
New tool
505.
This accelerator is already bound to %s
2006-07-13
This accelerator is already bound to %s
506.
Type a new accelerator, or press Backspace to clear
2006-07-13
Type a new accelerator, or press Backspace to clear
507.
Type a new accelerator
2006-07-13
Type a new accelerator
508.
Stopped.
2006-07-13
Stopped.
509.
All documents
2006-07-13
All documents
510.
All documents except untitled ones
2006-07-13
All documents except untitled ones
511.
Local files only
2006-07-13
Local files only
512.
Remote files only
2006-07-13
Remote files only
513.
Untitled documents only
2006-07-13
Untitled documents only
514.
Nothing
2006-07-13
Nothing
515.
Current document
2006-07-13
Current document
516.
Current selection
2006-07-13
Current selection
518.
Current line
2006-07-13
Current line
519.
Current word
2006-07-13
Current word