Ubuntu
gedit package

Browsing English (Australia) translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “gedit”
  3. English (Australia) (en_AU)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
734 → 743 of 754 results First • • • Last
734.
Use the _selected format
Use the _selected format
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:23 plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:94
735.
_Use custom format
_Use custom format
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:65 plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:141
736.
%d/%m/%Y %H:%M:%S
 
Translators: Use the more common date format in your locale
%d/%m/%Y %H:%M:%S
Translated and reviewed by Hew
Located in plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:89 plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:165
737.
01/11/2009 17:52:00
 
Translators: This example should follow the date format defined in the entry above
01/11/2009 17:52:00
Translated and reviewed by Hew
Located in plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:106 plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:181
738.
_Insert
_Insert
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:167
739.
In_sert Date and Time...
In_sert Date and Time...
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in ../plugins/time/gedit-time-plugin.c:265
740.
Insert current date and time at the cursor position
Insert current date and time at the cursor position
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in ../plugins/time/gedit-time-plugin.c:186
741.
Available formats
Available formats
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in plugins/time/gedit-time-plugin.c:489
742.
Configure date/time plugin
Configure date/time plugin
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui:6
743.
When inserting date/time...
When inserting date/time...
Translated and reviewed by Hew
Located in ../plugins/time/resources/ui/gedit-time-setup-dialog.ui.h:3
734 → 743 of 754 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David, Gary M, Hew, Jackson Doak, Jeff Bailes, Joel Addison, Joel Pickett, Ryan Dwyer.