Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
918 of 433 results
9.
x
The label on the memory button
x
Translated by Daniel Nylander
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:18 ../data/buttons-financial.ui.h:74 ../data/buttons-programming.ui.h:14
10.
Absolute Value
Accessible name for the absolute value button
Absolutvärde
Translated by Daniel Nylander
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:20 ../data/buttons-programming.ui.h:4
11.
Exponent
Accessible name for the exponentiation (x to the power of y) button
Exponent
Translated by Daniel Nylander
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:22 ../data/buttons-basic.ui.h:4 ../data/buttons-financial.ui.h:98 ../data/buttons-programming.ui.h:26
12.
Store
Accessible name for the store value button
Lagra
Translated by Daniel Nylander
Located in ../data/buttons-advanced.ui.h:24 ../data/buttons-programming.ui.h:12
13.
Compounding Term
Title of Compounding Term dialog
Tooltip for the compounding term button
Sammansatt period
Translated by Daniel Nylander
Compounding kan även vara ränta-på-ränta. Oklar
Located in ../data/buttons-financial.ui.h:2 ../src/math-buttons.c:246
14.
C_alculate
Payment Period Dialog: Button to calculate result
B_eräkna
Translated by Daniel Nylander
Located in ../data/buttons-financial.ui.h:4
15.
Present _Value:
Periodic Interest Rate Dialog: Label before present value input
Nuvarande _värde:
Translated by Daniel Nylander
Located in ../data/buttons-financial.ui.h:6
16.
Periodic Interest _Rate:
Payment Period Dialog: Label before periodic interest rate input
Periodisk _räntesats:
Translated by Daniel Nylander
Located in ../data/buttons-financial.ui.h:8
17.
Calculates the number of compounding periods necessary to increase an investment of present value to a future value, at a fixed interest rate per compounding period.
Compounding Term Dialog: Description of calculation
Beräknar antalet sammansatta perioder som krävs för att öka en investering för nuvarande värdet till ett framtida värde, med en fast ränta per sammansatt period.
Translated by Daniel Nylander
Located in ../data/buttons-financial.ui.h:10
18.
_Future Value:
Periodic Interest Rate Dialog: Label before future value input
_Framtida värde:
Translated by Daniel Nylander
Located in ../data/buttons-financial.ui.h:12
918 of 433 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Andjelkovic, Arve Eriksson, Christian Rose, Daniel Nylander, Nikke, Rikard Johansson.