Translations by Jiri Grönroos
Jiri Grönroos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| 15. |
Archive Manager
|
|
| 2013-06-07 |
Pakettienkäsittely
|
|
| 17. |
zip;tar;extract;unpack;
|
|
| 2013-06-07 |
zip;tar;extract;unpack;pura;pakkaa;
|
|
| 21. |
Whether to sort in ascending or descending direction. Possible values: ascending, descending.
|
|
| 2020-09-15 |
Lajitellaanko nousevaan vai laskevaan järjestykseen. Mahdolliset arvot ovat: ascending, descending.
|
|
| 43. |
Compression level used when adding files to an archive. Possible values: very-fast, fast, normal, maximum.
|
|
| 2016-09-15 |
Pakkaustaso, jota käytetään kun lisätään arkistoon tiedostoja.
Mahdolliset arvot: erittäin nopea, nopea, tavallinen, maksimi.
|
|
| 60. |
An archive manager for GNOME.
|
|
| 2019-03-06 |
Gnomen arkistonkäsittelyohjelma.
|
|
| 61. |
translator-credits
|
|
| 2024-04-14 |
Jiri Grönroos, 2012-2023
Tommi Vainikainen, 2010-2011
Ilkka Tuohela , 2005-2009
Pauli Virtanen, 2003-2004
https://l10n.gnome.org/teams/fi/
|
|
| 2022-08-19 |
Jiri Grönroos, 2012-2022
Tommi Vainikainen, 2010-2011
Ilkka Tuohela , 2005-2009
Pauli Virtanen, 2003-2004
https://l10n.gnome.org/teams/fi/
|
|
| 2022-02-24 |
Jiri Grönroos, 2012-2021
Tommi Vainikainen, 2010-2011
Ilkka Tuohela , 2005-2009
Pauli Virtanen, 2003-2004
https://l10n.gnome.org/teams/fi/
|
|
| 2020-09-15 |
Jiri Grönroos, 2012-2020
Tommi Vainikainen, 2010-2011
Ilkka Tuohela , 2005-2009
Pauli Virtanen, 2003-2004
https://l10n.gnome.org/teams/fi/
|
|
| 2019-03-06 |
Jiri Grönroos, 2012-2019
Tommi Vainikainen, 2010-2011
Ilkka Tuohela , 2005-2009
Pauli Virtanen, 2003-2004
https://l10n.gnome.org/teams/fi/
|
|
| 2018-03-21 |
Jiri Grönroos, 2012-2018
Tommi Vainikainen, 2010-2011
Ilkka Tuohela , 2005-2009
Pauli Virtanen, 2003-2004
https://l10n.gnome.org/teams/fi/
|
|
| 2017-09-17 |
Jiri Grönroos, 2012-2017
Tommi Vainikainen, 2010-2011
Ilkka Tuohela , 2005-2009
Pauli Virtanen, 2003-2004
https://l10n.gnome.org/teams/fi/
|
|
| 2016-09-02 |
Jiri Grönroos, 2012-2016
Tommi Vainikainen, 2010-2011
Ilkka Tuohela , 2005-2009
Pauli Virtanen, 2003-2004
https://l10n.gnome.org/teams/fi/
|
|
| 2015-07-20 |
Tommi Vainikainen, 2010-2011
Ilkka Tuohela , 2005-2009
Pauli Virtanen, 2003-2004
https://l10n.gnome.org/teams/fi/
|
|
| 65. |
_Options
|
|
| 2016-09-15 |
_Valinnat
|
|
| 66. |
Load Options
|
|
| 2022-08-19 |
Lataa valinnat
|
|
| 67. |
Save Options
|
|
| 2022-08-19 |
Tallenna valinnat
|
|
| 72. |
Compress
|
|
| 2016-09-15 |
Pakkaa
|
|
| 83. |
_Search Command
|
|
| 2013-07-03 |
_Etsi komento
|
|
| 85. |
%s Properties
|
|
| 2013-07-03 |
%s - ominaisuudet
|
|
| 103. |
File Roller
|
|
| 2020-09-15 |
Pakettienkäsittely
|
|
| 109. |
Archive not found
|
|
| 2019-03-06 |
Arkistoa ei löydy
|
|
| 113. |
Recompressing archive
|
|
| 2016-09-15 |
Pakataan arkisto uudelleen
|
|
| 114. |
Decompressing archive
|
|
| 2016-09-15 |
Puretaan arkiston pakkaus
|
|
| 179. |
_Other Actions
|
|
| 2013-06-07 |
_Muut toiminnot
|
|
| 180. |
Other actions
|
|
| 2013-06-07 |
Muut toiminnot
|
|
| 221. |
_About Archive Manager
|
|
| 2013-06-07 |
_Tietoja - Pakettienkäsittely
|
|
| 238. |
_Add Files…
|
|
| 2019-03-06 |
_Lisää tiedostoja…
|
|
| 246. |
_Rename…
|
|
| 2019-03-06 |
_Nimeä uudelleen…
|
|
| 250. |
_Extract…
|
|
| 2019-03-06 |
_Pura…
|
|
| 258. |
Pass_word…
|
|
| 2019-03-06 |
_Salasana…
|
|
| 275. |
Find files by name
|
|
| 2013-06-07 |
Etsi tiedostoja nimen perusteella
|
|
| 287. |
Compression ratio:
|
|
| 2016-09-15 |
Pakkaussuhde:
|
|
