|
|
269.
|
|
|
Normal Movie
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/canonmn.cpp:473
|
|
|
270.
|
|
|
Auto
|
|
|
|
|
Auto
|
|
Translated by
helix84
|
|
Reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
src/canonmn.cpp:480 src/canonmn.cpp:635 src/canonmn.cpp:679
src/canonmn.cpp:1262 src/canonmn.cpp:1476 src/canonmn.cpp:1571
src/fujimn.cpp:71 src/fujimn.cpp:100 src/fujimn.cpp:111 src/fujimn.cpp:117
src/minoltamn.cpp:224 src/minoltamn.cpp:330 src/minoltamn.cpp:665
src/minoltamn.cpp:688 src/minoltamn.cpp:722 src/minoltamn.cpp:845
src/minoltamn.cpp:874 src/minoltamn.cpp:894 src/minoltamn.cpp:1129
src/minoltamn.cpp:1192 src/minoltamn.cpp:1245 src/minoltamn.cpp:2324
src/minoltamn.cpp:2391 src/minoltamn.cpp:2444 src/nikonmn.cpp:82
src/nikonmn.cpp:476 src/olympusmn.cpp:95 src/olympusmn.cpp:157
src/olympusmn.cpp:560 src/olympusmn.cpp:566 src/olympusmn.cpp:612
src/olympusmn.cpp:1218 src/olympusmn.cpp:1229 src/olympusmn.cpp:1230
src/panasonicmn.cpp:67 src/panasonicmn.cpp:81 src/pentaxmn.cpp:50
src/pentaxmn.cpp:282 src/pentaxmn.cpp:408 src/sonymn.cpp:57
src/sonymn.cpp:141 src/sonymn.cpp:156 src/sonymn.cpp:221 src/sonymn.cpp:260
src/sonymn.cpp:567 src/sonymn.cpp:592 src/tags.cpp:1456 src/tags.cpp:1541
src/tags.cpp:1548
|
|
|
271.
|
|
|
Red-eye
|
|
|
|
|
Červené oči
|
|
Translated and reviewed by
salwator
|
|
|
|
Located in
src/canonmn.cpp:482 src/olympusmn.cpp:533
|
|
|
272.
|
|
|
Slow sync
|
|
|
|
|
Pomalá synchronizácia
|
|
Translated and reviewed by
salwator
|
|
|
|
Located in
src/canonmn.cpp:483
|
|
|
273.
|
|
|
Auto + red-eye
|
|
|
|
|
auto + korekcia červených očí
|
|
Translated by
helix84
|
|
Reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
src/canonmn.cpp:484
|
|
|
274.
|
|
|
On + red-eye
|
|
|
|
|
zapnutý + korekcia červených očí
|
|
Translated by
helix84
|
|
Reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
src/canonmn.cpp:485
|
|
|
275.
|
|
|
External
|
|
|
|
|
externý
|
|
Translated by
helix84
|
|
Reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
src/canonmn.cpp:486 src/canonmn.cpp:487 src/fujimn.cpp:104
src/minoltamn.cpp:1349 src/nikonmn.cpp:954 src/olympusmn.cpp:145
|
|
|
276.
|
|
|
Single / timer
|
|
|
|
|
Jednotlivý záber / časovač
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
src/canonmn.cpp:492
|
|
|
277.
|
|
|
Continuous
|
|
|
|
|
Spojitý
|
|
Translated by
helix84
|
|
Reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
src/canonmn.cpp:493 src/canonmn.cpp:510 src/canonmn.cpp:1144
src/fujimn.cpp:233 src/minoltamn.cpp:259 src/minoltamn.cpp:1107
src/minoltamn.cpp:1159 src/nikonmn.cpp:152 src/nikonmn.cpp:165
src/pentaxmn.cpp:660
|
|
|
278.
|
|
|
Movie
|
|
|
|
|
Film
|
|
Translated and reviewed by
salwator
|
|
|
|
Located in
src/canonmn.cpp:494 src/olympusmn.cpp:104
|
