Ubuntu
exiv2 package

Browsing Italian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “exiv2”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
86 → 95 of 4759 results First • • • Last
86.
Writing JPEG comment from
Scrittura commento JPEG da
Translated by Marco Buono
Reviewed by Valter Mura
Located in src/actions.cpp:2200
87.
Could not write metadata to file
Impossibile scrivere i dati aggiuntivi nel file
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in src/actions.cpp:2211
88.
Filename format yields empty filename for the file
Il formato del nome del file fornisce un nome del file vuoto
Translated by Carlo Dormeletti
Reviewed by Gianfranco Frisani
Located in src/actions.cpp:2257
89.
This file already has the correct name
Questo file ha già il nome corretto
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in src/actions.cpp:2266
90.
File
File
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in src/actions.cpp:2290 src/exiv2.cpp:167
91.
exists. [O]verwrite, [r]ename or [s]kip?
esiste. S[o]vrascrivere, [r]inominare oppure [s]altare?
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in src/actions.cpp:2291
92.
Renaming file to
Modifica nome file in
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in src/actions.cpp:2319
93.
updating timestamp
aggiornamento data/ora
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in src/actions.cpp:2321
94.
Failed to rename
Impossibile rinominare
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in src/actions.cpp:2330
95.
Overwrite
Sovrascrivi
Translated and reviewed by Valter Mura
Located in src/actions.cpp:2356
86 → 95 of 4759 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea76, Carlo Dormeletti, Daniele Baitieri, Davide Bianconcini, Enrico, Enrico Naletto, FLP, Francesco Fresta, Galliano, Gianfranco Frisani, Gio, Lore, Luca Petrolati, Marco Buono, Martino Barbon, Mauro, Milo Casagrande, Ruben Roland Fonti, Salvatore Cocuzza, Sergio Zanchetta, SystemFAILURE BioHazard, Valter Mura, davide, ermenegildo, frazar0, king liar.