|
|
3458.
|
|
|
Mo_ve to Calendar...
|
|
|
|
|
Прен_еси у календар...
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1442
|
|
|
3459.
|
|
|
New _Appointment...
|
|
|
|
|
Ново _заказивање...
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-to-do-pane.c:2014
../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1449
|
|
|
3460.
|
|
|
Make this Occurrence _Movable
|
|
|
|
|
Нека ова појава буде _покретна
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1456
|
|
|
3461.
|
|
|
_Open Appointment
|
|
|
|
|
_Отвори састанак
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1463
|
|
|
3462.
|
|
|
View the current appointment
|
|
|
|
|
Прегледајте текуће заказивање
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1465
|
|
|
3463.
|
|
|
_Reply
|
|
|
|
|
_Одговори
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1470
|
|
|
3464.
|
|
|
_Schedule Meeting...
|
|
|
|
|
_Закажи састанак...
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1484
|
|
|
3465.
|
|
|
Converts an appointment to a meeting
|
|
|
|
|
Претворите заказано у састанак
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1486
|
|
|
3466.
|
|
|
Conv_ert to Appointment...
|
|
|
|
|
Пре_твори у заказано...
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1491
|
|
|
3467.
|
|
|
Converts a meeting to an appointment
|
|
|
|
|
Претворите састанак у заказано
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1493
|
