Ubuntu
evolution package

Browsing Slovak translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “evolution”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3445 → 3454 of 4423 results First • • • Last
3445.
Cop_y to Calendar...
K_opírovať do kalendára…
Translated by Marián Čavojský
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1379
3446.
_Delegate Meeting...
Zveriť _stretnutie…
Translated by Dusan Kazik
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1386
3447.
_Delete Appointment
O_dstrániť schôdzku
Translated by Pavol Klačanský
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1393
3448.
Delete selected appointments
Odstráni vybrané schôdzky
Translated by Marián Čavojský
tooltip
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1395
3449.
Delete This _Occurrence
Odstrániť _tento výskyt
Translated by Marián Čavojský
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1400
3450.
Delete this occurrence
Odstráni tento výskyt
Translated by Marián Čavojský
tooltip
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1402
3451.
Delete All Occ_urrences
Odstrániť _všetky výskyty
Translated by Pavol Klačanský
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1407
3452.
Delete all occurrences
Odstráni všetky výskyty
Translated by Marián Čavojský
tooltip
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1409
3453.
New All Day _Event...
Nová celodenná _udalosť…
Translated by Marián Čavojský
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1421
3454.
Create a new all day event
Vytvorí novú celodennú udalosť
Translated by Marián Čavojský
tooltip
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1423
3445 → 3454 of 4423 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6205, Dusan Kazik, Ivana Solymosyová, Marcel Telka, Marián Bača, Marián Čavojský, Martin, MirecXP, Patrik Mondok, Pavel, Pavol Klačanský, Peter Chabada, Peter Vágner, brett314, salwator.