|
|
1768.
|
|
|
Minimum days between emptying the trash on exit
|
|
|
|
|
Minimalna liczba dni pomiędzy opróżnieniami kosza podczas wyjścia
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
Reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:200
|
|
|
1769.
|
|
|
Minimum time between emptying the trash on exit, in days.
|
|
|
|
|
Minimalny czas w[nbsp]dniach pomiędzy opróżnieniami kosza podczas wyjścia.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:201
|
|
|
1770.
|
|
|
Last time Empty Trash was run
|
|
|
|
|
Ostanie opróżnianie kosza
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:245
|
|
|
1771.
|
|
|
The last time Empty Trash was run, in days since January 1st, 1970 (Epoch).
|
|
|
|
|
Czas ostatniego opróżniania kosza, w[nbsp]dniach od 1 stycznia 1970 (epoki).
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:246
|
|
|
1772.
|
|
|
Amount of time in seconds the error should be shown on the status bar.
|
|
|
|
|
Czas wyświetlania błędu na pasku statusu (w[nbsp]sekundach).
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:204
|
|
|
1773.
|
|
|
Level beyond which the message should be logged.
|
|
|
|
|
Poziom, powyżej którego wiadomość ma zostać zapisana w[nbsp]dzienniku.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:205
|
|
|
1774.
|
|
|
This can have three possible values. "0" for errors. "1" for warnings. "2" for debug messages.
|
|
|
|
|
Możliwe wartości to: "0" dla błędów, "1" dla ostrzeżeń oraz "2" dla komunikatów debugowania.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
Reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:186
|
|
|
1775.
|
|
|
Show original "Date" header value.
|
|
|
|
|
Wyświetlanie pierwotnej wartości nagłówka "Date".
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
Reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:187
|
|
|
1776.
|
|
|
Show the original "Date" header (with a local time only if the time zone differs). Otherwise always show "Date" header value in a user preferred format and local time zone.
|
|
|
|
|
Wyświetlanie pierwotnej wartości nagłówka "Date" (z lokalnym czasem, jeśli jest różnica stref czasowych). W przeciwnym wypadku zawsze wyświetla nagłówek "Date" w preferowanym przez użytkownika formacie i w lokalnej strefie czasowej.
|
|
Translated by
Paweł Żołnowski
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:188
|
|
|
1777.
|
|
|
List of Labels and their associated colors
|
|
|
|
|
Lista etykiet i[nbsp]przypisanych im kolorów
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:209
|
