Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
34733482 of 4423 results
3473.
Month
ਮਹੀਨਾ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1644
3474.
Show one month
ਇੱਕ ਮਹੀਨਾ ਵੇਖੋ
Translated by A S Alam
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1646
3475.
Week
ਹਫਤਾ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1651
3476.
Show one week
ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ ਵੇਖੋ
Translated by A S Alam
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1653
3477.
Show one work week
ਇੱਕ ਕੰਮ ਹਫ਼ਤਾ ਵੇਖੋ
Translated by A S Alam
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1660
3478.
Active Appointments
ਐਕਟਿਵ ਮੁਲਾਕਾਤ
Translated by A S Alam
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1668
3479.
Next 7 Days' Appointments
ਅਗਲੇ ੭ ਦਿਨ ਦੀਆਂ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ
Translated by A S Alam
Located in ../modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1580
3480.
Occurs Less Than 5 Times
5 ਵਾਰ ਤੋਂ ਘੱਟ ਵਾਰ ਵਾਪਰਨਾ
Translated by A S Alam
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1866
3481.
Description contains
ਵੇਰਵੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1720 ../src/modules/calendar/e-memo-shell-view-actions.c:789 ../src/modules/calendar/e-task-shell-view-actions.c:990
3482.
Summary contains
ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1727 ../src/modules/calendar/e-memo-shell-view-actions.c:796 ../src/modules/calendar/e-task-shell-view-actions.c:997
34733482 of 4423 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam.