|
|
2483.
|
|
|
Email _Address:
|
|
|
|
|
ਈ-ਮੇਲ ਐਡਰੈੱਸ(_A):
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
Reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-identity-page.c:634
|
|
|
2484.
|
|
|
Optional Information
|
|
|
|
|
ਚੋਣਵੀਂ ਜਾਣਕਾਰੀ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-identity-page.c:683
../src/plugins/publish-calendar/publish-calendar.ui.h:27
|
|
|
2485.
|
|
|
Re_ply-To:
|
|
|
|
|
ਇਸ ਨੂੰ ਜਵਾਬ(_p):
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-identity-page.c:692
|
|
|
2486.
|
|
|
Or_ganization:
|
|
|
|
|
ਸੰਗਠਨ(_g):
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-identity-page.c:721
|
|
|
2487.
|
|
|
Add Ne_w Signature...
|
|
|
|
|
ਨਵੇਂ ਦਸਤਖਤ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰੋ(_w)...
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-identity-page.c:776
|
|
|
2488.
|
|
|
Looking up account details...
|
|
|
|
|
...ਅਕਾਊਂਟ ਵੇਰਵਾ ਲੱਭਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-lookup-page.c:65
|
|
|
2489.
|
|
|
Checking for New Mail
|
|
|
|
|
ਨਵੇਂ ਮੇਲ ਲਈ ਚੈੱਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-provider-page.c:644
|
|
|
2490.
|
|
|
Check for _new messages every
|
|
|
|
|
ਇੰਨੇ ਅੰਤਰਾਲ ਬਾਅਦ ਪੱਤਰ ਚੈੱਕ ਕਰੋ(_n)
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-provider-page.c:553
|
|
|
2491.
|
|
|
Receiving Options
|
|
|
|
|
ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਚੋਣ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-provider-page.c:763
|
|
|
2492.
|
|
|
Receiving Email
|
|
|
|
|
ਈਮੇਲ ਪ੍ਰਾਪਤੀ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
Reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-receiving-page.c:50
|
