Ubuntu
evolution package

Browsing Punjabi translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “evolution”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3424 → 3433 of 4423 results First • • • Last
3424.
_Copy...
ਕਾਪੀ ਕਰੋ(_C)...
Translated by A S Alam
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1260 ../src/modules/calendar/e-memo-shell-view-actions.c:577 ../src/modules/calendar/e-task-shell-view-actions.c:703
3425.
D_elete Calendar
ਕੈਲੰਡਰ ਹਟਾਓ(_e)
Translated by A S Alam
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1267
3426.
Delete the selected calendar
ਚੁਣਿਆ ਕੈਲੰਡਰ ਹਟਾਓ
Translated by A S Alam
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1269
3427.
Go Back
ਪਿੱਛੇ ਜਾਉ
Translated by A S Alam
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1276
3428.
Go Forward
ਅੱਗੇ ਜਾਉ
Translated by A S Alam
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1283
3429.
Select today
ਅੱਜ ਚੁਣੋ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1290
3430.
Select _Date
ਮਿਤੀ ਚੁਣੋ(_D)
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1295
3431.
Select a specific date
ਖਾਸ ਮਿਤੀ ਚੁਣੋ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1297
3432.
_New Calendar
ਨਵਾਂ ਕੈਲੰਡਰ(_N)
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1309
3433.
Purg_e
ਨਿਚੋੜ(_e)
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1323 ../src/modules/calendar/e-task-shell-view-actions.c:801
3424 → 3433 of 4423 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam.