|
|
1806.
|
|
|
Server synchronization interval
|
|
|
|
|
സര്‍വര്‍ സിന്‍ക്രൊണൈസേഷന്‍ ഇടവേള
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:238
|
|
|
1807.
|
|
|
Controls how frequently local changes are synchronized with the remote mail server. The interval must be at least 30 seconds.
|
|
|
|
|
വിദൂരത്തിലുള്ള മെയില്‍ സര്‍വറുമായി ലോക്കലായുള്ള മാറ്റങ്ങള്‍ സിന്‍ക് ചെയ്യുന്നതു് എത്ര തവണയെന്നു് നിയന്ത്രിക്കുന്നു. 30 സെക്കന്‍ഡ് ഇടവേളയുണ്ടായിരിക്കണം.
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:284
|
|
|
1808.
|
|
|
['attachment','attaching','attached','enclosed']
|
|
|
Translators: This is a list of words for the attach reminder plugin to look
for in a message body. Please use any number of words here in your language that might
indicate that an attachment should have been attached to the message.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.attachment-reminder.gschema.xml.in.h:4
|
|
|
1809.
|
|
|
List of clues for the attachment reminder plugin to look for in a message body
|
|
|
|
|
ഒരു സന്ദേശത്തില്‍ തെരയുന്നതിനായുള്ള അറ്റാച്മെന്റ് റിമയിണ്ടര്‍ പ്ലഗിനുള്ള സൂചനകള്‍ നല്‍കുക
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
Reviewed by
Arun Mohan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.attachment-reminder.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
1810.
|
|
|
List of clues for the attachment reminder plugin to look for in a message body.
|
|
|
|
|
ഒരു സന്ദേശത്തില്‍ തെരയുന്നതിനായുള്ള അറ്റാച്മെന്റ് റിമയിണ്ടര്‍ പ്ലഗിനുള്ള സൂചനകള്‍ നല്‍കുക.
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
Reviewed by
Arun Mohan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.attachment-reminder.gschema.xml.in.h:6
|
|
|
1811.
|
|
|
Address book source
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.autocontacts.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
1812.
|
|
|
Address book to use for storing automatically synced contacts.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.autocontacts.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
1813.
|
|
|
Auto sync Pidgin contacts
|
|
|
|
|
പിഡ്ഗിന്‍ വിലാസങ്ങള്‍ ഓട്ടോ സിന്‍ക് ചെയ്യുക
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.autocontacts.gschema.xml.in.h:3
|
|
|
1814.
|
|
|
Whether Pidgin contacts should be automatically synced.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.autocontacts.gschema.xml.in.h:4
|
|
|
1815.
|
|
|
Enable autocontacts
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.autocontacts.gschema.xml.in.h:5
|
