|
|
355.
|
|
|
Would you like to save your changes to this appointment?
|
|
|
|
|
Ar norite išsaugoti pakeitimus atliktus šiam paskyrimui?
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:32
|
|
|
356.
|
|
|
You have changed this appointment, but not yet saved it.
|
|
|
|
|
Pakeitėte šį paskyrimą, bet pakeitimų dar neišsaugojote.
|
|
Translated and reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:33
|
|
|
357.
|
|
|
Would you like to save your changes to this task?
|
|
|
|
|
Ar norite išsaugoti pakeitimus atliktus šiai užduočiai?
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:34
|
|
|
358.
|
|
|
You have changed this task, but not yet saved it.
|
|
|
|
|
Pakeitėte šią užduotį, bet pakeitimų dar neišsaugojote.
|
|
Translated and reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:35
|
|
|
359.
|
|
|
Would you like to save your changes to this memo?
|
|
|
|
|
Ar norite išsaugoti šiame raštelyje atliktus pakeitimus?
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:36
|
|
|
360.
|
|
|
You have made changes to this memo, but not yet saved them.
|
|
|
|
|
Pakeitėte šį raštelį, bet pakeitimų dar neišsaugojote.
|
|
Translated and reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:37
|
|
|
361.
|
|
|
Would you like to send meeting invitations to participants?
|
|
|
|
|
Ar norite išsiųsti susitikimo dalyviams pakvietimus?
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:38
|
|
|
362.
|
|
|
Email invitations will be sent to all participants and allow them to reply.
|
|
|
|
|
Visiems dalyviams pakvietimai bus išsiųsti el. paštu ir jie galės atsakyti.
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:39
|
|
|
363.
|
|
|
_Send
|
|
|
|
|
_Siųsti
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:40
../src/composer/mail-composer.error.xml.h:40 ../src/mail/mail.error.xml.h:8
../src/plugins/attachment-reminder/org-gnome-attachment-reminder.error.xml.h:5
|
|
|
364.
|
|
|
Would you like to send updated meeting information to participants?
|
|
|
|
|
Ar norite dalyviams išsiųsti atnaujintą susitikimo informaciją?
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:41
|
