|
|
1734.
|
|
|
Whether to flush Outbox after filtering is done. Outbox flush will happen only when there was used any 'Forward to' filter action and approximately one minute after the last action invocation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:140
|
|
|
1735.
|
|
|
Default forward style
|
|
|
|
|
រចនាប័ទ្មបញ្ជូនបន្តលំនាំដើម
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:159
|
|
|
1736.
|
|
|
Prompt on empty subject
|
|
|
|
|
ប្រអប់បញ្ចូលនៅលើប្រធានបទទទេ
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:163
|
|
|
1737.
|
|
|
Prompt the user when he or she tries to send a message without a Subject.
|
|
|
|
|
ប្រអប់បញ្ចូលអ្នកប្រើនៅពេលពួកគេព្យាយាមផ្ញើសារដោយគ្មានប្រធានបទ។
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:164
|
|
|
1738.
|
|
|
Prompt when emptying the trash
|
|
|
|
|
ប្រអប់បញ្ចូលនៅពេលសម្អាតធុងសំរាម
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:204
|
|
|
1739.
|
|
|
Prompt the user when he or she tries to empty the trash.
|
|
|
|
|
ប្រអប់បញ្ចូលអ្នកប្រើនៅពេលពួកគេព្យាយាមសម្អាតធុងសំរាម។
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:205
|
|
|
1740.
|
|
|
Prompt when user expunges
|
|
|
|
|
ប្រអប់បញ្ចូលនៅពេលអ្នកប្រើលុបចេញ
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:167
|
|
|
1741.
|
|
|
Prompt the user when he or she tries to expunge a folder.
|
|
|
|
|
ប្រអប់បញ្ចូលអ្នកប្រើនៅពេលពួកគេព្យាយាមលុបថតចេញ។
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:168
|
|
|
1742.
|
|
|
Prompt before sending to recipients not entered as mail addresses
|
|
|
|
|
ប្រអប់បញ្ចូលមុនពេលការផ្ញើទៅអ្នកទទួលមិនត្រូវបានបញ្ចូលជាអាសយដ្ឋានសំបុត្រ
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:212
|
|
|
1743.
|
|
|
It disables/enables the repeated prompts to warn that you are trying to send a message to recipients not entered as mail addresses
|
|
|
|
|
វាបើក/បិទ ប្រអប់បញ្ចូលព្រមានដែលអ្នកកំពុងព្យាយាមផ្ញើសារទៅអ្នកទទួលមិនត្រូវបានបញ្ចូលជាអាសយដ្ឋានសំបុត្រ
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:213
|
