|
|
70.
|
|
|
_Company:
|
|
|
|
|
_კომპანია:
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:43
|
|
|
71.
|
|
|
_Department:
|
|
|
|
|
_დეპარტამენტი:
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:44
|
|
|
72.
|
|
|
_Manager:
|
|
|
|
|
მ_მართველი:
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:46
|
|
|
73.
|
|
|
_Assistant:
|
|
|
|
|
_ასისტენტი:
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:47
|
|
|
74.
|
|
|
Job
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:48
|
|
|
75.
|
|
|
_Office:
|
|
|
|
|
_ოფისი:
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:45
|
|
|
76.
|
|
|
_Spouse:
|
|
|
|
|
_საქმრო:
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:49
|
|
|
77.
|
|
|
_Birthday:
|
|
|
|
|
_დაბადების დღე:
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:50
|
|
|
78.
|
|
|
_Anniversary:
|
|
|
|
|
_იუბილე:
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:51
|
|
|
79.
|
|
|
Anniversary
|
|
|
|
|
იუბილე
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:52
../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:893
../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:47
../src/calendar/gui/e-calendar-view.c:2056
|
