|
|
141.
|
|
|
_Hide addresses when sending mail to this list
|
|
|
|
|
_Fela póstföng þegar sent er á listann
|
|
Translated and reviewed by
Hlini Melsteð
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:8
|
|
|
142.
|
|
|
Add an email to the List
|
|
|
|
|
Bæta netfangi á listann
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:10
|
|
|
143.
|
|
|
Remove an email address from the List
|
|
|
|
|
Fjarlægja netfang af listanum
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:12
|
|
|
144.
|
|
|
Insert email addresses from Address Book
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:14
|
|
|
145.
|
|
|
_Select...
|
|
|
|
|
_Veldu...
|
|
Translated by
Baldur Þór Sveinsson
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:13
|
|
|
146.
|
|
|
Contact List Members
|
|
|
|
|
Meðlimir hóps
|
|
Translated and reviewed by
Stefán Sigurjónsson
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:940
|
|
|
147.
|
|
|
_Members
|
|
|
|
|
Meðlimir
|
|
Translated and reviewed by
Stefán Sigurjónsson
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:1499
|
|
|
148.
|
|
|
Error adding list
|
|
|
|
|
Villa við að bæta við
|
|
Translated by
Baldur Þór Sveinsson
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:1630
|
|
|
149.
|
|
|
Error modifying list
|
|
|
|
|
Villa við breytingu á lista
|
|
Translated by
Baldur Þór Sveinsson
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:1650
|
|
|
150.
|
|
|
Error removing list
|
|
|
|
|
Villa við að fjarlægja lista
|
|
Translated by
Baldur Þór Sveinsson
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:1670
|
