Ubuntu
evolution package

Browsing Indonesian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “evolution”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
145 → 154 of 4423 results First • • • Last
145.
_Select...
_Pilih...
Translated by Andika Triwidada
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:13
146.
Contact List Members
Anggota Daftar Alamat
Translated by Andika Triwidada
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../src/addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:940
147.
_Members
_Anggota
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../src/addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:1499
148.
Error adding list
Galat sewaktu menambahkan daftar
Translated by Andika Triwidada
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../src/addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:1630
149.
Error modifying list
Galat sewaktu mengubah daftar
Translated by Andika Triwidada
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../src/addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:1650
150.
Error removing list
Galat sewaktu menghapus daftar
Translated by Andika Triwidada
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../src/addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c:1670
151.
Duplicate Contact Detected
Ada Kontak yang Dobel
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-merging.c:711
152.
The name or email of this contact already exists in this folder. Would you like to save the changes anyway?
Nama atau alamat surel pada kontak ini sudah ada pada folder. Perubahan disimpan saja?
Translated by Andika Triwidada
Located in ../addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.ui.h:2
153.
Conflicting Contact:
Kontak yang Konflik:
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-merging.c:828
154.
Changed Contact:
Kontak yang Diubah:
Translated by Andika Triwidada
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-merging.c:877
145 → 154 of 4423 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartoto, Alwi Oemar AS, Andika Triwidada, Andy Apdhani, Dirgita, Gilang Aripa, Hace, Kukuh Syafaat, Mohammad DAMT, Nana Suryana, Rahman Yusri Aftian, invaleed, tri m s.