Ubuntu
evolution package

Browsing Indonesian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “evolution”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
4232 → 4241 of 4423 results First • • • Last
4232.
_Work Offline
Bekerja _Luring
Translated by Andika Triwidada
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:964
4233.
Put Evolution into offline mode
Jalankan Evolution dalam mode luring
Translated by Nana Suryana
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:966
4234.
_Work Online
Bekerja _Daring
Translated by Andika Triwidada
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:971
4235.
Put Evolution into online mode
Jalankan Evolution dalam mode online
Translated by Nana Suryana
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:973
4236.
Lay_out
Su_sunan
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:1001
4237.
_New
 
Translators: This is a New menu item caption, under File->New
_Baru
Translated by Andika Triwidada
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:1009
4238.
_Search
_Cari
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:1016
4239.
_Switcher Appearance
_Tampilan Modul
Translated by Mohammad DAMT
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:1023
4240.
_Window
_Jendela
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:1037
4241.
Show Side _Bar
Tampilkan _Panel Samping
Translated by Andika Triwidada
Reviewed by Andika Triwidada
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:1074
4232 → 4241 of 4423 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartoto, Alwi Oemar AS, Andika Triwidada, Andy Apdhani, Dirgita, Gilang Aripa, Hace, Kukuh Syafaat, Mohammad DAMT, Nana Suryana, Rahman Yusri Aftian, invaleed, tri m s.