Translations by Andika Triwidada
Andika Triwidada has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
4300. |
Issued By Organization
|
|
2011-10-04 |
Diterbitkan Oleh Organisasi
|
|
4301. |
Issued By Organizational Unit
|
|
2011-10-04 |
Diterbitkan Oleh Unit Organisasi
|
|
4302. |
Issued
|
|
2011-10-04 |
Diterbitkan
|
|
4306. |
Email Address
|
|
2011-10-04 |
Alamat Surel
|
|
4309. |
Failed to import certificate
|
|
2011-10-04 |
Gagal mengimpor sertifikat
|
|
4311. |
All email certificate files
|
|
2010-11-26 |
Semua berkas sertifikat surel
|
|
4312. |
All CA certificate files
|
|
2010-11-26 |
Semua berkas sertifikat CA
|
|
4313. |
Not part of certificate
|
|
2014-01-27 |
Bukan bagian dari sertifikat
|
|
4314. |
This certificate has been verified for the following uses:
|
|
2011-10-04 |
Sertifikat ini telah diverifikasi untuk penggunaan berikut:
|
|
2010-11-26 |
Sertifikat ini telah diperiksa untuk kegunaan berikut:
|
|
4326. |
Fingerprints
|
|
2010-11-26 |
Sidik Jari
|
|
4327. |
Certificate Hierarchy
|
|
2010-11-26 |
Hirarki Sertifikat
|
|
4328. |
Certificate Fields
|
|
2010-11-26 |
Kolom Sertifikat
|
|
4329. |
Field Value
|
|
2010-11-26 |
Isi Kolom
|
|
4330. |
Details
|
|
2010-11-26 |
Detail
|
|
4333. |
Enter the password for '%s'
|
|
2010-11-26 |
Masukkan sandi untuk '%s'
|
|
4334. |
Enter new password for certificate database
|
|
2010-11-26 |
Masukkan sandi untuk database sertifikat
|
|
4341. |
_Backup
|
|
2010-11-26 |
_Backup
|
|
4342. |
Backup _All
|
|
2010-11-26 |
Cadangkan Semu_a
|
|
4344. |
You have certificates on file that identify these people:
|
|
2010-11-26 |
Anda memiliki sertifikat pada berkas yang mengidentifikasi orang-orang ini:
|
|
4346. |
You have certificates on file that identify these certificate authorities:
|
|
2010-11-26 |
Anda memiliki sertifikat pada berkas yang mengidentifikasi otoritas sertifikat ini:
|
|
4349. |
Trust this CA to identify _websites.
|
|
2014-01-27 |
Percayai CA ini untuk mengidentifikasi situs _web.
|
|
4350. |
Trust this CA to identify _email users.
|
|
2014-01-27 |
P_ercayai CA ini untuk mengidentifikasi pengirim surel.
|
|
4351. |
Trust this CA to identify _software developers.
|
|
2014-01-27 |
Percayai CA ini untuk mengidentifika_si para pengembang perangkat lunak.
|
|
4354. |
Certificate details
|
|
2010-11-26 |
Detail sertifikat
|
|
4366. |
PKCS #1 SHA-256 With RSA Encryption
|
|
2010-11-26 |
PKCS #1 SHA-256 Dengan Enkripsi RSA
|
|
4367. |
PKCS #1 SHA-384 With RSA Encryption
|
|
2010-11-26 |
PKCS #1 SHA-384 Dengan Enkripsi RSA
|
|
4368. |
PKCS #1 SHA-512 With RSA Encryption
|
|
2010-11-26 |
PKCS #1 SHA-512 Dengan Enkripsi RSA
|
|
4379. |
Error: Unable to process extension
|
|
2010-11-26 |
Galat: Tidak dapat memroses ekstensi
|
|
4403. |
PKCS12 File Password
|
|
2010-11-26 |
Sandi Berkas PKCS12
|
|
4404. |
Enter password for PKCS12 file:
|
|
2010-11-26 |
Ketikkan sandi untuk berkas PKCS12:
|