Translations by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Iñaki Larrañaga Murgoitio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 4393. |
%s = %s
|
|
| 2006-03-19 |
%s - %s
|
|
| 4394. |
Certificate Signature Algorithm
|
|
| 2006-03-19 |
Ziurtagiriaren sinaduraren algoritmoa
|
|
| 4395. |
Issuer
|
|
| 2006-03-19 |
Jaulkitzailea
|
|
| 4396. |
Issuer Unique ID
|
|
| 2006-03-19 |
Jaulkitzailearen ID esklusiboa
|
|
| 4397. |
Subject Unique ID
|
|
| 2006-03-19 |
Subjektuaren ID esklusiboa
|
|
| 4398. |
Certificate Signature Value
|
|
| 2006-03-19 |
Ziurtagiriaren sinaduraren balioa
|
|
| 4399. |
%d/%m/%Y
|
|
| 2006-03-19 |
%Y/%m/%d
|
|
| 4400. |
Sign
|
|
| 2006-03-19 |
Sinatu
|
|
| 4401. |
Encrypt
|
|
| 2006-03-19 |
Enkriptatu
|
|
| 4402. |
Certificate already exists
|
|
| 2006-03-19 |
Ziurtagiria badago lehendik
|
|
| 4403. |
PKCS12 File Password
|
|
| 2006-03-19 |
PKCS12 fitxategiaren pasahitza
|
|
| 4404. |
Enter password for PKCS12 file:
|
|
| 2006-03-19 |
Idatzi PKCS12 fitxategiaren pasahitza:
|
|
| 4405. |
Imported Certificate
|
|
| 2006-03-19 |
Inportatutako ziurtagiria
|
|
| 4406. |
_Address Cards
|
|
| 2006-03-19 |
_Helbide-txartelak
|
|
| 4407. |
_List View
|
|
| 2006-03-19 |
_Zerrenda-ikuspegia
|
|
| 4408. |
By _Company
|
|
| 2006-03-19 |
E_npresaren arabera
|
|
| 4409. |
_Day View
|
|
| 2006-03-19 |
_Eguneko ikuspegia
|
|
| 4410. |
_Work Week View
|
|
| 2006-03-19 |
_Lan-asteko ikuspegia
|
|
| 4411. |
W_eek View
|
|
| 2006-03-19 |
A_steko ikuspegia
|
|
| 4412. |
_Month View
|
|
| 2006-03-19 |
_Hileko ikuspegia
|
|
| 4413. |
_Messages
|
|
| 2006-03-19 |
_Mezuak
|
|
| 4414. |
As _Sent Folder
|
|
| 2006-03-19 |
Bida_litakoen karpeta gisa
|
|
| 4415. |
By Su_bject
|
|
| 2006-03-19 |
Gaiaren a_rabera
|
|
| 4416. |
By Se_nder
|
|
| 2006-03-19 |
Bi_daltzailearen arabera
|
|
| 4417. |
By S_tatus
|
|
| 2006-03-19 |
E_goeraren arabera
|
|
| 4418. |
By _Follow Up Flag
|
|
| 2006-03-19 |
Jarraitze-_markaren arabera
|
|
| 4419. |
For _Wide View
|
|
| 2008-01-18 |
Ikuspegi _handiarentzat
|
|
| 4420. |
As Sent Folder for Wi_de View
|
|
| 2006-08-23 |
Bidalitakoen karpeta ikuspegi _handian bezala
|
|
| 4421. |
_Memos
|
|
| 2006-03-19 |
_Zirkularrak
|
|
| 4422. |
With _Due Date
|
|
| 2006-03-19 |
E_pearekin
|
|
| 4423. |
With _Status
|
|
| 2006-03-19 |
Eg_oerarekin
|
|
