Ubuntu
evolution package

Browsing Greek translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “evolution”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
504 → 513 of 4423 results First • • • Last
504.
Pu_blic
Δη_μόσιο
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-event.c:619
505.
Classify as public
Διαβάθμιση ως δημόσιο
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-event.c:621
506.
_Private
Ι_διωτικό
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-event.c:626
507.
Classify as private
Διαβάθμιση ως ιδιωτικό
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-event.c:628
508.
_Confidential
Ε_μπιστευτικό
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-event.c:633
509.
Classify as confidential
Διαβάθμιση ως εμπιστευτικό
Translated by Papadeas Pierros
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-event.c:635
510.
R_ole Field
Πεδίο _ρόλου
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-general.c:595
511.
Toggles whether the Role field is displayed
Εναλλαγή της προβολής του πεδίου ρόλου
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-general.c:721
512.
_RSVP
_RSVP
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-general.c:603
513.
Toggles whether the RSVP field is displayed
Εναλλαγή της προβολής του πεδίου RSVP
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-general.c:729
504 → 513 of 4423 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonis Geralis, Basilis Thomopoulos, Christos Spyroglou, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, Fotis Diamantis, George Christofis, George Fragos, Jennie Petoumenou, Jonh Takken, Kostas Papadimas, Kostas Psaroudakis, Marios Zindilis, Michael Kotsarinis, Nikos Charonitakis, Nipas, Panagiotis Nezis, Papadeas Pierros, Salih EMIN, Simos Xenitellis , Stavros K. Filippidis, Stefanos Nikolaou, Thanos Lefteris, Tom Tryfonidis, Yiannis Miliatsis, glavkos, mara sdr, nikolaosx1, pc_magas, trix, tzem, valantis, vaskostopoulos@hotmail.com.