|
|
2056.
|
|
|
Send the selected attachments somewhere
|
|
|
|
|
Envia les adjuncions seleccionades
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-attachment-handler-sendto.c:137
|
|
|
2057.
|
|
|
Loading
|
|
|
|
|
S'està carregant
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-icon-view.c:168
../src/e-util/e-attachment-tree-view.c:168
|
|
|
2058.
|
|
|
Saving
|
|
|
|
|
S'està guardant
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-icon-view.c:180
../src/e-util/e-attachment-tree-view.c:180
|
|
|
2059.
|
|
|
Hide Attachment _Bar
|
|
|
|
|
Amaga la _barra d'adjuncions
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-paned.c:103
|
|
|
2060.
|
|
|
Show Attachment _Bar
|
|
|
|
|
Mostra la barra _d'adjuncions
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-paned.c:105
../src/e-util/e-attachment-paned.c:741
|
|
|
2061.
|
|
|
Add Attachment
|
|
|
|
|
Afig una adjunció
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-store.c:659
|
|
|
2062.
|
|
|
A_ttach
|
|
|
|
|
Adjun_ta
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-store.c:666
../src/e-util/e-attachment-store.c:668
|
|
|
2063.
|
|
|
Save Attachment
|
|
|
|
Save Attachments
|
|
|
|
|
Guarda l'adjunció
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Guarda les adjuncions
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-store.c:823
|
|
|
2064.
|
|
|
attachment.dat
|
|
|
Translators: Default attachment filename.
|
|
|
|
|
adjuncio.dat
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment.c:2270 ../src/e-util/e-attachment.c:2990
../src/e-util/e-attachment.c:3437 ../src/e-util/e-attachment-store.c:887
|
|
|
2065.
|
|
|
Open With Other Application...
|
|
|
|
|
Obri amb una altra aplicació...
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-view.c:309
|
