|
|
2289.
|
|
|
Ignore All
|
|
|
- Ignore All
|
|
|
|
|
Ignoriši sve
|
|
Translated and reviewed by
Jasmin Klipić
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-spell-entry.c:630
|
|
|
2290.
|
|
|
Spelling Suggestions
|
|
|
|
|
Prijedlozi pravopisa
|
|
Translated and reviewed by
Jasmin Klipić
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-spell-entry.c:662
|
|
|
2291.
|
|
|
A file named "{0}" already exists. Do you want to replace it?
|
|
|
|
|
Datoteka nazvana "{0}" već postoji. Želite li je zamijeniti?
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-system.error.xml.h:1
|
|
|
2292.
|
|
|
The file already exists in "{0}". Replacing it will overwrite its contents.
|
|
|
|
|
Već postoji datoteka u „{0}“. Ukoliko je zamijenite prepisaćete njen sadržaj.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-system.error.xml.h:2
|
|
|
2293.
|
|
|
_Replace
|
|
|
|
|
_Zamijeni
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-html-editor-replace-dialog.c:318
../src/e-util/e-system.error.xml.h:3
|
|
|
2294.
|
|
|
Cannot save file "{0}".
|
|
|
|
|
Nije moguće snimiti datoteku „{0}“.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-system.error.xml.h:4
|
|
|
2295.
|
|
|
Because "{1}".
|
|
|
|
|
Zbog „{1}“.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-system.error.xml.h:5
|
|
|
2296.
|
|
|
Cannot open file "{0}".
|
|
|
|
|
Nije moguće otvoriti datoteku „{0}“.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-system.error.xml.h:6
|
|
|
2297.
|
|
|
Failed to remove data source "{0}".
|
|
|
|
|
Neuspjelo uklanjanje izvora podataka "{0}".
|
|
Translated by
Tajma Kovacevic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-system.error.xml.h:7
|
|
|
2298.
|
|
|
The reported error was "{1}".
|
|
|
|
|
Prijavljena greška je "{1}".
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-system.error.xml.h:8 ../mail/mail.error.xml.h:64
|
