|
2084.
|
|
|
Mark as default address book
|
|
|
|
Označi kao osnovni Imenik
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-book-source-config.c:80
|
|
2085.
|
|
|
Autocomplete with this address book
|
|
|
|
Automatsko dovršavanje sa ovim adresarom
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-book-source-config.c:85
|
|
2086.
|
|
|
Copy book content locally for offline operation
|
|
|
|
Kopiraj sadržaj knjige za lokalni rad
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-book-source-config.c:253
|
|
2087.
|
|
|
Ctrl-click to open a link
|
|
|
To Translators: The text is concatenated to a form: "Ctrl-click to open a link http://www.example.com"
|
|
|
|
Držite lijevi klik i Ctrl da otvorite vezu
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-buffer-tagger.c:410
|
|
2088.
|
|
|
Mark as default calendar
|
|
|
|
Označ kao osnovni kalendar
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-cal-source-config.c:151
|
|
2089.
|
|
|
Mark as default task list
|
|
|
|
Označi kao osnovnu listu zadataka
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-cal-source-config.c:154
|
|
2090.
|
|
|
Mark as default memo list
|
|
|
|
Označi kao osnovnu memorisanu listu
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-cal-source-config.c:157
|
|
2091.
|
|
|
Color:
|
|
|
|
Boja:
|
|
Translated and reviewed by
Jasmin Klipić
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-cal-source-config.c:182
|
|
2092.
|
|
|
Copy calendar contents locally for offline operation
|
|
|
|
Umnožava sadržaj kalendara lokalno za rad van mreže
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-cal-source-config.c:425
|
|
2093.
|
|
|
Copy task list contents locally for offline operation
|
|
|
|
Umnožava sadržaj liste zaduženja lokalno za rad van mreže
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-cal-source-config.c:429
|